I would argue that learning about the spirits here is a completely different type of stress than what she puts herself through on a daily basis. It also carries with it less chance of whittling time away with busywork, as she's so prone to doing.

I haven't seen her as very reliant on coffee, but that's a good point as well.